Феријални рад студената у СР Њемачкој за 2009.годину

Савезна агенција за рад СР Њемачке односно Централна служба за радно посредовање из Бона (ZAV), у сарадњи са Агенцијом за рад и запошљавање Босне и Херцеговине и ове године посредује за феријални рад студената из Босне и Херцеговине, у периоду љетног распуста 2009.године. За студенте из Босне и Херцеговине обезбијеђено је 250 мјеста од чега за студенте из Републике Српске 83 мјеста. Предуслов за укључивање у феријални рад је познавање њемачког језика.

Молимо вас да у складу са достављеним материјалом на одговарајући начин информишете студенте, или пак предложите заинтересоване који би узели учешћа у наведеним активностима а испуњавају тражене услове најкасније до 05.12.2008.године.

Провјера знања њемачког језика извршиће се у другој половини децембра 2008.године у просторијама Агенције за рад и запошљавање у Сарајеву. О тачном датуму тестирања кандидати ће бити накнадно обавијештени.

Студенти који улазе у избор за посредовање за феријални рад треба да задовољавају сљедеће критерије:

- Да имају статус редовног студента (да су уписани на вишу или високу школу/факултет, не долазе у обзир студенти који студирају путем интернета);

- Да су уписани у прву, другу или трећу годину студија ако се ради о четверогодишњем студију;

- Да су уписани у прву или другу годину студија ако се ради о трогодишњем студију;

- Да су студенти прве године више школе;

- Да студенти након феријалног рада настављају студиј, што значи да се не могу пријавити апсолвенти и студенти завршних година;

- Старосна доб од 18 до 35 година;

- Основно, добро или врло добро познавање њемачког језика;

- Раније радно искуство је важно;

- Студенти треба да могу и да хоће најмање два мјесеца да раде у Њемачкој а максимално се може радити три мјесеца;

- Студенти се не требају ограничавати на одређени регион или одређено мјесто гдје ће радити;

- Студенти који захтијевају да буду распоређени у тачно одређени град или регион у Њемачкој буду одбијени;

- Ако кандидат наведе да посједује возачку дозволу за аутомобил онда заиста треба бити у стању да управља возилом.

Студенти треба да прихватају што је могуће више бранши за рад и дужи период ангажовања јер им то повећава шансе за посредовање.

Након избора студената молимо да нам доставите списак изабраних кандидата који би садржавао сљедеће податке:

- Име и презиме студента;

- Назив факултета/више школе и годину студија;

- Пуну адресу и контакт телефон за сваког студента;

- Податке о познавању њемачког језика;

Колико година је кандидат учио њемачки језик?

у школи:…………………..

у иностранству:…………..

на универзитету:…………

приватно:…………………

Студенти који успјешно положе тест познавања њемачког језика и испуне остале наведене услове, попуниће два оригинална обрасца (образац ZAV-а 1) и доставити оригиналну потврду о упису (образац ZAV-а 2), попуњену и овјерену од стране факултета.

Пријавни обрасци су на њемачком језику и састоје се од:

- Два пријавна обрасца (образац ZAV-а Bewerbung 2009)

- Двије фотографије величине као за пасош;

- Потврда о упису на факултет (образац ZAV-а Immatrikulationsbescheinigung) попуњена и печатом овјерена од стране факултета;

- Цертификат о познавању њемачког језика (Bescheinigung uber Deutschkenntnisse) попуњен и овјерен потписом и печатом испитивача – професора њемачког језика.

Студенти који већ познају неког послодавца у СР Њемачкој, који их жели запослити током љетног распуста, не могу се пријавити преко овог програма, већ преко програма посредовања за познатог послодавца. У том случају послодавац ZAV-у директно пријављује дотичног студента а ZAV шаље потребне формуларе послодавцу.

Преузмите информацију, добијену од ZAV-a, за феријални рад страних студената у СР Њемачкој на њемачком језику.

За остала питања и нејасноће можете се обратити Заводу за запошљавање Републике Српске – Сектор за посредовање и активне мјере запошљавања (тел. 057/ 201-070, контакт особа Сања Куљанин).

С поштовањем,

Д и р е к т о р

Веселиновић Недељко, дипл.ек.